FRANÇAIS

Qui sommes-nous ?

Ce site est exploité par une consultante indépendante en sociologie appliquée. L’adresse de notre site web est thecommonengineering.com.

Données collectées

Nous pouvons collecter des informations saisies via le formulaire de contact, telles que votre nom, prénom, adresse e-mail et message. Nous collectons également les informations nécessaires lors de la prise de rendez-vous (par exemple via Calendly ou TidyCal), ainsi que des données de navigation par le biais de cookies, de pixels de suivi et d’outils d’analyse d’audience comme Google Analytics. Cela peut inclure votre adresse IP, le type de navigateur utilisé, la durée de la visite, les pages consultées, ou encore des données liées à l’ouverture de newsletters, à la participation à des événements en ligne ou au téléchargement de documents numériques. Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience et analyser le trafic. Vous pouvez accepter ou refuser l’utilisation des cookies non essentiels.

Finalités de la collecte

Nous collectons les données uniquement lorsqu’elles sont pertinentes pour répondre à vos demandes ou pour améliorer nos services. Elles nous permettent de vous répondre efficacement, d’organiser un rendez-vous, d’évaluer la portée de notre activité en ligne, de proposer des contenus adaptés à votre profil, et d’optimiser nos offres d’accompagnement.

Base légale

Le traitement de vos données personnelles repose soit sur votre consentement explicite (par exemple, lorsque vous envoyez un formulaire), soit sur notre intérêt légitime, notamment lorsque vous initiez un échange professionnel ou sollicitez un service spécifique.

Durée de conservation

Les données personnelles sont conservées pendant la durée légale prévue, ou jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression.

Partage avec des tiers

Certaines informations peuvent être transmises à des prestataires tiers uniquement dans le but de fournir les services sollicités ou d’analyser les performances du site. Il s’agit notamment des outils de prise de rendez-vous (Calendly, TidyCal), de l’hébergeur web (Hostinger) ou encore des solutions de statistiques (Google Analytics). Tous ces prestataires s’engagent à respecter les normes de confidentialité établies par le RGPD.

Où sont hébergées vos données ?

Notre site est hébergé chez Hostinger. Les données y sont traitées au sein de l’Union européenne, conformément aux standards imposés par le RGPD.

Vos droits

Vous disposez de plusieurs droits concernant vos données personnelles : le droit d’accès, de rectification, de suppression (droit à l’oubli), d’opposition ou de limitation du traitement, ainsi que le droit à la portabilité des données lorsque cela est applicable. Vous pouvez exercer ces droits à tout moment en nous contactant via le formulaire de contact présent sur le site.

Conditions Générales d’Utilisation

L’accès et l’utilisation de ce site impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales d’utilisation (CGU). Ces dernières peuvent être modifiées à tout moment, les utilisateurs sont donc invités à les consulter régulièrement.

Le contenu de ce site (textes, images, documents, etc.) est protégé par le droit d’auteur et demeure la propriété exclusive de la consultante, sauf mention contraire. Toute reproduction, diffusion ou utilisation non autorisée du contenu, à des fins commerciales ou non, est strictement interdite.

L’utilisation du site est réservée à des fins strictement professionnelles et informatives. L’utilisateur s’engage à ne pas compromettre la sécurité ou l’intégrité du site, ni à accéder de manière non autorisée à tout système, donnée ou réseau connecté à celui-ci.

Les informations diffusées sur ce site sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées sans préavis. Bien que le contenu soit régulièrement mis à jour, la consultante ne saurait garantir l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité des informations publiées.

La responsabilité de l’éditeur ne pourra être engagée pour tout dommage direct ou indirect résultant de l’utilisation du site ou de l’impossibilité d’y accéder. L’utilisateur est seul responsable de l’utilisation qu’il fait des informations disponibles.

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève des tribunaux compétents.

ENGLISH

Who we are

This website is operated by an independent consultant in applied sociology. The address of the website is: thecommomengineering.com.

Data we collect

We may collect information you submit via the contact form, such as your name, email address, and message. We also collect data when you schedule appointments (e.g., through Calendly or TidyCal), and navigation data through cookies, tracking pixels, and analytics tools such as Google Analytics. This may include your IP address, browser type, session duration, visited pages, and engagement with newsletters, online events, or downloadable content.

Purpose of data collection

We only collect data when relevant to your requests or necessary for service improvement. Collected data allows us to respond to you efficiently, schedule consultations, evaluate the performance of our online services, personalize content, and enhance our offerings.

Legal basis

The processing of your personal data is based either on your explicit consent (e.g., when you submit a contact form) or on our legitimate interest, particularly when you initiate a professional exchange or request a specific service.

Data retention

Personal data is stored for the period required by law or until you request its deletion.

Third-party sharing

Some data may be shared with third-party service providers strictly for the purpose of delivering the services requested or evaluating site performance. These may include scheduling tools (Calendly, TidyCal), web hosting (Hostinger), and analytics services (Google Analytics). All partners comply with GDPR requirements.This website uses cookies to enhance your experience and analyze traffic. You may accept or reject non-essential cookies.

Data hosting

This website is hosted by Hostinger. Data is processed within the European Union in compliance with GDPR standards.

Your rights

You have several rights regarding your personal data: the right to access, correct, erase (right to be forgotten), object to or restrict processing, and the right to data portability where applicable. You may exercise these rights at any time by contacting us via the site’s contact form.

Terms & Conditions

Access to and use of this website implies full and unconditional acceptance of the present Terms and Conditions. These may be modified at any time; users are therefore encouraged to consult them regularly.

The content of this website (texts, images, documents, etc.) is protected by copyright and remains the exclusive property of the consultant unless stated otherwise. Any unauthorized reproduction, distribution, or use of the content, for commercial or non-commercial purposes, is strictly prohibited.

Use of the site is reserved for strictly professional and informational purposes. The user agrees not to compromise the security or integrity of the website, nor to access any system, data, or network connected to it without authorization.

Information on this site is provided for reference only and may be modified without notice. While content is regularly updated, the consultant cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information.

The consultant shall not be held liable for any direct or indirect damages resulting from the use of the site or the inability to access it. Users are solely responsible for how they use the information available.

These Terms & Conditions are governed by French law. Any dispute regarding their interpretation or execution falls under the jurisdiction of the competent French courts